Tatsuya là đứa trẻ mà Sayako có khi cô còn học đại học. Sayako đã vượt qua sự phản đối của những người xung quanh và một tay nuôi dạy Tatsuya. Tatsuya, người đã trưởng thành, đã tìm được việc làm thành công, nhưng ngay cả ở tuổi này, cậu ấy vẫn chưa có lấy một người bạn chứ đừng nói đến một người bạn gái. Sayako đang thắc mắc, nhưng một đêm nọ, cô nhận thấy rằng Tatsuya đang chơi khăm cơ thể cô. Nghĩ rằng mọi thứ không nên tiếp diễn như thế này, Sayako mời họ đến một quán trọ suối nước nóng để sắp xếp một cuộc gặp mặt.