Hisae là cô gái trong mộng của cháu trai Satoru. Một ngày nọ, Satoru đến thăm nhà Hisae và chứng kiến cảnh Hisae thay quần áo. Kể từ đó, Satoru, người chỉ nghĩ về Hisae, không thể kiềm chế sự phấn khích của mình vào một đêm khi chú của anh ấy đi vắng, và cuối cùng đã đến gặp Hisae vào ban đêm. Satoru trở về nhà vào ngày hôm sau và ôm lấy Hisae, người đã chấp nhận anh. Câu chuyện về kỉ niệm một mùa hè với người dì buồn nhưng đáng yêu.