Kanae Hashida năm nay 45 tuổi. Những ngày bận rộn vừa đi làm thêm vừa chăm sóc con trai nhỏ. Người chồng có tật nhậu nhẹt luôn đòi lấy xác khi đi nhậu về cũng là người đàn bà 40 tuổi cô đơn khi đi công tác. Một ngày nọ, cậu con trai neet rón rén đến chỗ người mẹ bán thời gian của mình, người đã tạm thời trở về nhà ăn trưa như thường lệ. Con trai nhìn chằm chằm vào mông mẹ là mất kiên nhẫn...! ?