Một ngôi làng ở một tỉnh nào đó trong vùng Tohoku. Một người mẹ xinh đẹp, Reiko, sống một mình trong một ngôi nhà kiểu Nhật trên núi, từ Tokyo về nhà vào kỳ nghỉ cuối tuần. “Thật vui khi thấy hai người trở lại.” Hai vợ chồng cô con gái có vẻ rất hòa thuận, cười nói vui vẻ, nhưng khi trò chuyện với Kenichi trong phòng tắm vào buổi tối, Reiko đã tiết lộ một vấn đề không ngờ tới. Một cặp vợ chồng con gái nói rằng tình trạng không có tình dục vẫn tiếp tục. Khi Reiko nghe rằng cô ấy thực sự đang sống một cuộc sống khá thất vọng, cô ấy bất ngờ đưa tay ra đũng quần của cậu con rể trẻ và an ủi cô ấy...!