Shigure, chủ nhân của ryokan, đang cảm thấy thất vọng vì gần đây cô ấy không có một đêm dài. Gần đây, tôi đã tiêu hóa ham muốn tình dục bằng thủ dâm, nhưng tôi vẫn trải qua nhiều ngày không đạt yêu cầu. Thằng cháu lâu lâu mới lên chơi thấy nó đi tiểu ngoài trời. Lấy chuyện này làm câu chuyện, cháu tôi đòi quan hệ thể xác nhưng bản thân người đó chỉ vì không thỏa mãn được ham muốn nên đã quan hệ thể xác mà không đoạn tuyệt.