Azusa evacua para a casa de sua irmã mais velha, Reiko, para salvar seu filho Naoto da violência de seu marido. Reiko dá as boas-vindas aos dois, mas nutre sentimentos sexuais por Naoto. Por outro lado, Azusa é atacada pelo filho de Reiko, Sho, quando ela se masturba no banho por causa de seu senso de liberdade. Em clima constrangedor, os dois começam a se confundir após beberem álcool para animar o ambiente. Mesmo que os filhos que ficaram desconfortáveis fugissem, as ondas de calor não passavam e eles voltavam os pés para o quarto dos filhos.