Erika Nishino ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วกำลังทำธุรกิจแบบวอล์กอินท่ามกลางความร้อนระอุ เวลาปิด. เขายังคงทำงานอย่างหนักเพื่อพัฒนาธุรกิจใหม่โดยไม่ยอมแพ้ แต่ประตูกลับถูกปิดอย่างเย็นชาโดยไม่มีผลลัพธ์ใด ๆ ในวันนี้ เธอถอนหายใจและจากไป หลังจากกลับมาที่สำนักงาน ประธานบอกกับฉันอย่างเคร่งขรึมว่าคงเป็นเรื่องยากที่จะทำตามโควต้าในเดือนนี้ หากสิ่งต่างๆ ยังคงเป็นเช่นเดิม หลังจากกลับบ้าน. ขณะให้กำลังใจสามีที่ป่วยของเธอ เธอกังวลเกี่ยวกับโควต้าของเธอ และในวันรุ่งขึ้น เอริกาซึ่งไปเยี่ยมผู้อยู่อาศัยในอพาร์ตเมนต์ซึ่งได้รับการปฏิบัติอย่างเย็นชา ตัดสินใจและปรนนิบัติเธอด้วยปาก