Unfalltod des Mannes und Firmeninsolvenz. Es war mein Schwiegervater, der Naoko half, die in Schwierigkeiten steckte, weil auch ihr Haus rausgeschmissen wurde. Sie war ein freundlicher Schwiegervater, der Naoko akzeptierte, die keine Verwandten hatte, aber sie war immer besorgt über das „Arbeitszimmer“, dass „man nicht nur dieses Zimmer betreten kann“. Eines Nachts betrat Naoko das Arbeitszimmer, nachdem sie gesehen hatte, wie ihr Schwiegervater eingeschlafen war. Naoko war überrascht über die große Menge an SM-Werkzeugen, die sie dort sah, aber sie wurde von ihrem Schwiegervater gefunden ...