Miyako Kaneshiro lebt allein in einem Haus wie einem Gasthaus mit heißen Quellen. Der Junge und sein Enkel kehrten während der Ferien zurück, aber Miyako weigerte sich hartnäckig, zusammen ein Bad zu nehmen. Miyako hatte ein Tattoo auf ihrer Brust und wollte es vor ihrer Familie geheim halten. Von seinem Enkel Yuto gefunden, wird Yuto jedoch sexuell erregt und hat eine Beziehung zu Miyako, anstatt das Tattoo abzulehnen. Miyako wurde über Nacht von der Lust eines jungen Mannes gefesselt.