Haruko Akai (Kami Vegetable Ho), die als Besitzerin des Gasthauses arbeitet, ist frigide. Eines Tages lädt mich die Mutter meines Bekannten (Yoshino Hanaoka) ein, den Sex einer anderen Person mitzuerleben. Ich sollte kalt sein, aber ich kann die Aufregung damals nicht vergessen, und jetzt bin ich auf der Seite, wo ich mich sehen kann. Wird Harukos Frigidität geheilt?