Kanako, eine Beraterin des Tischtennisclubs, dem sie angehört, hatte ein seltsames Gefühl gegenüber Shimizu mittleren Alters, ähnlich der Zuneigung ihrer Tochter zu ihrem Vater. Während des Trainingslagers für den ganzen Sommer ist Shimizu lustvoll für Kanako, die müde war und im Schlafsaal zusammenbrach und impulsiv gewalttätig arbeitet. Kanako, die am Herzen verletzt war, verließ schließlich den Tischtennisclub und verbrachte jeden Tag mit den Bösewichten. Eines Tages wird Kanako wütend, dass Shimizu ihre Freundin Akemi erreicht hat und sagt, dass sie sie in ihre Wohnung ruft und sie zur Schule bringt.