"Ganito pala ang amoy ni Nanase..." Nang matagpuan ni Yoshioka ang underwear ni Nanase sa laundry basket nang maliligo na siya, hindi niya maiwasang maamoy iyon. Para kay Yoshioka, na umiibig sa ina ng kanyang kaibigan, si Nanase, mula noong siya ay bata, ngayong gabi nang siya ay tumuloy sa bahay ng kanyang kaibigan ay isang minsan-sa-buhay na pagkakataon upang mapalapit kay Nanase. Si Yoshioka ay nakakuha ng isang marahas na pagtayo mula sa matagal na pabango ng Nanase na inaanod mula sa kanyang damit na panloob. Ito ay ang limitasyon ng aking pasensya. Si Yoshioka, na nakakita ng ganoong eksena at tinanong ni Nanase, sa wakas ay sumabog ang kanyang matagal nang nararamdaman.