Si Honami ay isang mahigpit na guro sa panlabas, ngunit lihim na may relasyon sa kanyang estudyante. Kamakailan, madalas akong nagtatago ng boses at nakikipagrelasyon sa paaralan. Ang pagpupulong sa pagitan ni Honami, na naghahanap ng pagpapasigla at pagpapakilig, at ng kanyang estudyante ay patuloy na tumitindi. Gayunpaman, ganap na nagbago ang sitwasyon nang si Endo ng klase ay sumisinghot sa relasyon ng dalawa. Nakiusap si Honami sa kanya na huwag ipahalata na magtatapos ang kanyang karera sa pagtuturo kapag nalaman niya ito. Nang makita ang desperado na ekspresyong iyon, sinabi ni Endo na may kasamang ngiti. "Kung ayaw mong ma-expose masyado, pasayahin mo rin ako."