La mère, qui tentait de mettre un terme à sa relation avec son fils, séduit l'ami de son fils et entretient une relation physique. Le garçon qui observait la situation se livrait à la masturbation avec excitation. La mère qui l'a vu se masturbe aussi en pensant à son fils. Après avoir appris qu'ils pensaient l'un à l'autre et étaient absorbés par la masturbation, la mère et l'enfant sont revenus à leur relation d'origine.