Tuan dan Nyonya Miyazaki menjalankan sebuah penginapan di resor mata air panas tertentu di wilayah Kanto utara. Menanggapi resesi ini, penginapan itu menyanyikan burung yang tenang. Namun, penginapan ini didirikan oleh teman dan suami masa kecil Yui, keluarga Hajime, dan mereka tidak ingin menutupnya. Namun, pada awalnya, dia meminjam dari perusahaan keuangan untuk menutupi biaya perbaikan dan biaya hidup penginapan tersebut. Suatu hari, Yakuza Nakata, yang diminta untuk menagih hutang, berkunjung. Alih-alih mengumpulkan uang, dia melihat Yui, istrinya yang cantik berpayudara besar, dan membuat rencana... [*Gambar dan audio mungkin terdistorsi, tetapi harap dipahami bahwa ini bukan cacat produk itu sendiri]