Duas irmãs que moram no campo há muito sonham em visitar Tóquio. Tornei-me uma estudante e obtive permissão de meus pais para ficar na casa de meu tio em Tóquio por duas semanas durante as férias de verão. Naquela casa, a mãe também faleceu, e o pai e o filho (tio e primo) moravam sozinhos. As duas meninas da escola cresceram e se tornaram fofas e bonitas, enquanto minha prima, que reencontrei pela primeira vez em 10 anos, tornou-se uma adulta impopular que não tem imunidade para meninas. Uma panchira provocativa... Ah, o que devo fazer?