Atsushi não conseguiu controlar as emoções que surgiram quando viu Haruka relaxando sem sutiã. Tia Haruka, que acolheu Atsushi que veio brincar durante as férias de verão, é uma saudade dela desde pequena. No entanto, Haruka estava completamente indefeso, inconsciente dos sentimentos de Atsushi. Não consigo tirar os olhos do remendo no peito... Haruka, que testemunhou o inchaço da virilha de Atsushi, começou a perceber que Atsushi era um homem. O tempo de apenas duas pessoas que não podem contar a ninguém abre a cortina.