Takase-san, meu chefe que me orienta desde que entrei nesta empresa. As pessoas ao seu redor têm a reputação de serem rígidas, mas ela é gentil comigo e eu gostei dela. Um dia, Takase e eu decidimos fazer uma viagem de um dia. Depois que as negociações de negócios terminaram com segurança, voltamos para casa, mas os trens não estavam andando, então tivemos que procurar acomodação às pressas. A pousada de águas termais que encontramos tinha apenas um quarto disponível, então acabamos dividindo um quarto. A refeição preparada pela pousada estava deliciosa e resolvi tomar saquê com o Sr. Takase. Takase, que estava levemente vermelha de álcool, estava lustrosa, e eu não aguentei mais, confessando que gostava dela e segurando sua mão. Ela estava um pouco confusa, mas fechou os olhos e me beijou. Eu a abracei como se fosse jogar fora meus pensamentos até agora. Após o ato, ela ficou um pouco estranha e me convidou para uma fonte termal. Um longo silêncio continua enquanto mergulha na banheira. Ela pega minha mão e olha para mim. Eu a beijei suavemente em troca...