Animado com as nádegas, coxas e decote da jovem novata OL, de repente quero tocá-la e repetir o assédio sexual sob a orientação educacional de uma garota novata que não consegue responder. A irmã mais velha que trabalha é obrigada a colocar a mão na saia e começa a fazer um barulho desagradável ao ser tocada. A princípio, ela resiste a dizer: "Isso é assédio sexual! Por favor, pare!"