Một tác phẩm đầy tham vọng của chính Mino Suzume! Suzume bắt đầu chuyến du lịch suối nước nóng tình yêu với bạn trai của mình, nhưng người làm việc tại nhà trọ mà cô ấy đang ở lại là bạn trai cũ của cô ấy, người mà cô ấy đã mất liên lạc. Những người đàn ông chịu sự cám dỗ của Suzume để xoay chuyển giữa bạn trai và bạn trai cũ của cô ấy. Đây là đang ngủ sao? mọc sừng? Đây là những gì xảy ra khi nữ thần tình dục đi du lịch...