Đối với Chiaki, con trai Koji là tất cả, và với Koji cũng vậy. Hai người sống gần nhau trong một gia đình không có mẹ nên có một mối quan hệ bền chặt. Tuy nhiên, mối quan hệ quá thân thiết đã biến thành thứ mà chỉ hai người họ mới hiểu được. Koji, người muốn quan hệ tình dục, yêu cầu Chiaki đánh rơi bàn chải của cô ấy. Đó là một điều rất tự nhiên đối với Koji, người tin rằng mẹ mình sẽ chấp nhận bất cứ điều gì. Và Chiaki cũng không cho rằng điều đó là bất thường.