Tôi đi công tác với sếp của tôi, ông Kirishima. Xong việc an toàn, tôi ra ga về nhà, nhưng tàu không chạy, tôi đành phải đi tìm chỗ trọ nhưng chỗ nào cũng chật kín. Nhà trọ cuối cùng chúng tôi tìm thấy chỉ còn một phòng trống, vì vậy chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ở trong căn phòng đó. Đó là một kỳ nghỉ đột xuất, nhưng tôi đã có thể có một bữa ăn nóng. Ông Kirishima chịu khó mời tôi một ly. Tôi bị sốc khi thấy ông Kirishima đỏ mặt vì rượu. Ông Kirishima, người đã hơi say, dùng bữa xong và nằm xuống chiếc đệm được trải cạnh nhau. Mắt tôi dán vào cặp đùi mà tôi có thể nhìn thấy từ bộ yukata đang mở. Tôi không thể không muốn Kirishima-san, nên tôi từ từ che đậy bản thân. Tôi cố nắm lấy môi mình, nhưng cô ấy nói không và dùng ngón tay bịt môi tôi lại. Tôi hơi hụt hẫng xen lẫn ngượng ngùng, ngượng ngùng. Khi anh Kirishima ngồi cạnh tôi, anh ấy nói, "Tôi ngồi cạnh bạn có ổn không?" Tôi chỉ mỉm cười. Tôi lặng lẽ gật đầu và ôm cô ấy và hôn. Chúng tôi trở thành một và yêu nhau hết lần này đến lần khác...