Cùng với ông chủ Saeki dạo quanh công việc kinh doanh. Tôi đã chán nản vì tôi không thể tiến bộ nhiều. Ông Saeki đã động viên tôi rất tốt, và tôi đã cố gắng để lại kết quả tại ryokan mà tôi đã nhảy vào. Saeki-san và tôi cười và nói rằng thật tốt khi chúng tôi ở bên nhau. Chúng tôi lúng túng và được cho biết ở lại qua đêm sẽ rẻ hơn nên chúng tôi quyết định lợi dụng hành động của người chồng. Bữa ăn thật tuyệt vời và tôi đang suy nghĩ về một ngày trong khi uống rượu. Đó là lỗi của Saeki-san, nhưng tôi rất vui khi được ở một mình với Saeki-san, người mà tôi ngưỡng mộ, nên tôi cứ nhìn chằm chằm vào Saeki-san. Đi tắm và đi ngủ. nhưng tôi không thể ngủ được. Khi tôi cất tiếng gọi Saeki, cô ấy dường như không thể ngủ lại được. Theo dòng chảy của câu chuyện, tôi thú nhận rằng tôi thích ông Saeki. Và chúng tôi đã ở trên nhau. Sáng hôm sau, tôi thức dậy với nụ hôn của Saeki. Tôi đặt môi mình lên khuôn mặt tươi cười của cô ấy...