Cải cách phong cách làm việc, tăng thuế tiêu dùng, tăng lương tối thiểu theo giờ... Ban giám đốc, những người đang gặp khó khăn trong việc kiếm sống trước khi quyết toán tạm thời, đã quyết định cắt giảm mạnh ngân sách cho việc kiểm tra sức khỏe năm nay và tiến hành chúng tại một địa điểm nhỏ hơn so với năm trước, với cả nam và nữ. Việc đoán trước phản ứng dữ dội trong nội bộ công ty là điều đương nhiên, vì vậy có vẻ như ngày đó đã được chọn vào ngày mà một cơn bão lớn sẽ đổ bộ, nói cách khác, ngày mà không thể trốn thoát khỏi địa điểm. Có lẽ nó cũng nhằm mục đích sa thải những nhân viên không tuân theo lịch trình mà công ty đề ra. Thay vào đó, chúng có thể là mục đích thực sự. Dù thế nào đi nữa, vào buổi sáng khi Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đưa ra cảnh báo hạn chế ra ngoài, các nữ nhân viên đã tập trung tại phòng y tế đổ nát... Tại địa điểm vang lên cảnh báo bão qua điện thoại, một nam bác sĩ đang khám ung thư vú đã bóp nát bộ ngực đỏ ửng xấu hổ của cô.