8h...Kana acorda em uma mesa com adereços colocados sobre ela. Kana, que voltou a trabalhar na produtora que deixou após se casar, está preocupada com os dias em que ficava acordada a noite toda e com o assédio sexual do produtor Oshima. Um dia, durante uma transmissão ao vivo, Kana desmaia devido ao esforço excessivo. Kana pede desculpas ao enfurecido Oshima, mas quando ela abaixa a cabeça, seus mamilos mal ficam visíveis através da camiseta surrada. Oshima não aguenta mais ver os mamilos de Kina, então ele se aproxima dela enquanto ela descansa nos bastidores...