Dumating si Nanay Yuka sa convenience store pagkatapos makatanggap ng tawag na nag-shoplift ang kanyang anak na si Miu. Ang manager ng tindahan, si Hajime, ay hindi sineseryoso ang mga bagay dahil ito ang kanyang unang pagkakasala at inayos ang usapin. Gayunpaman, nakatanggap ng tawag si Yuka na muling nag-shoplift si Miu at humingi ng paumanhin. Nakita ni Hajime ang dibdib ni Miu na sumilip mula sa suit at sinabi kay Miu na gusto niyang makausap itong mag-isa at pauwiin si Miu. Pagkatapos, hiniling ng asawa sa kanya na ipakita sa kanya ang mga benepisyo ng pag-alis sa pang-aagaw ng tindahan, at si Yuka, na naramdaman ang kanyang intensyon, dahan-dahang itinaas ang kanyang palda habang tinitiis ang kahihiyan...