Shigeos und Yukos 25. Ehejahr ist ihr „Silberhochzeitstag“. Um dies zu feiern, unternahm die Gruppe einen von ihrer Tochter Kiriko und ihrem Verlobten Yuji geplanten Ausflug in die heißen Quellen. Seitdem Kiriko aufgewachsen ist, hatten sie keine Gelegenheit mehr, als Familie zusammen auszugehen, deshalb unterhält sich Yuko gerne mit Kiriko, während sie in einem Freiluftbad mit spektakulärer Aussicht badet. Es gab jedoch einen Mann, der Yuko anstarrte, als würde er sie lecken. In dieser Nacht erregen Shigeo und Kiriko, die betrunken sind, Yujis Aufmerksamkeit und beschließen, etwas zu unternehmen ...