Ang kapuluan ng Hapon ay inabot ng hindi napapanahong malakas na ulan. Walang serbisyo ang mga tren, puno ang mga business hotel. Si Akari, na suplado, ay tumakbo pabalik sa kumpanya habang nakababad. Wala akong choice kundi manatili sa kumpanya ngayong gabi... Yun ang naisip ko. Si Nakata, ang amo na kinasusuklaman ni Akari hanggang mamatay, ay hindi na rin makakauwi. Kaming dalawa lang sa office... Nakita ni Nakata na basa ang shirt ni Akari at transparent ang underwear nito.