Manji est un ronin qui vit seul dans un appartement sans baignoire. Un jour, sa belle-sœur, Harumi, s'est enfuie de chez elle et a roulé dans la chambre de Manji. Harumi se dirige vers le bain public, ignorant Manji perplexe. Harumi, qui était à l'origine un client familier, demande au propriétaire, Sasaki, de prendre un bain avant l'ouverture du magasin. Cependant, Harumi, qui a été trop excitée au bain public pour la première fois depuis longtemps, est submergée et ne peut pas bouger. Manji se précipite pour aider, mais des clientes entrent alors...