Para assistir ao casamento de um amigo... Voltei para minha cidade natal durante o feriado de Obon e conheci minha amiga de infância Ai, que também havia voltado para minha cidade natal e que eu admirava desde criança, pela primeira vez em vários anos. Embora ambos sejamos casados e tenhamos crescido, o sorriso do amor ainda faz meu coração bater mais rápido. Quando éramos pequenos, decidimos fazer um sinal secreto só nós dois... Entramos secretamente na casa do nosso amor e assistimos aos fogos de artifício à meia-noite... Agora que crescemos, olhamos para os fogos de artifício sob o céu noturno, assim como fazíamos naquela época, e não podemos mais ser contidos apenas pelos fogos de artifício.