Rei đang bay vòng quanh thế giới với tư cách là một tiếp viên hàng không quốc tế. Tôi gặp chồng tôi, anh ấy làm việc cho một công ty thương mại nhập khẩu, trên máy bay và kết hôn. Đó là chuyến bay đến Los Angeles ngày hôm đó như thường lệ. Tuy nhiên, tại đây, Rei tình cờ gặp lại đồng nghiệp của chồng là Sawaji trên máy bay, và có lẽ vì quá mệt mỏi và cô đơn nên cô đã mắc phải sai lầm trong tình một đêm. Lẽ ra chỉ là một lần, nhưng ngay sau khi trở về Nhật Bản, Sawachi đã mời chồng và Rei đến nhà mình, hai người gặp lại nhau và trong lúc mặc cảm tội lỗi, họ đã chìm đắm trong hoan lạc với Sawachi. Và….