Pangalawang taon ng kasal. Gusto pa rin ni Azusa na manligaw sa kanyang asawang si Hirokazu, ngunit si Hirokazu ay lumalabas sa baseball, na kanyang libangan, sa tuwing siya ay nagpapahinga at walang pakialam. Nagsasalsal ako para palabasin ang naipon kong pagnanasang sekswal, ngunit hindi ito kasiya-siya. Sa oras na iyon, ang mga kaibigan ni Hirokazu, sina Mano at Yamaguchi, ay nagsisikap na humingi ng tawad sa palagiang paglalabas sa kanya... Pagkatapos, sa pamamagitan ng pagkakataon, nalaman niya na gusto ni Mano ang mga babae tulad ni Azusa, at nakaisip siya ng isang tiyak na ideya. Nang maglaon, nang tawagin ni Azusa si Mano sa kanyang bahay...