DASS-455 Libère-moi de ce monde étroit et embrasse-moi alors que je suis exposé. Emma Futaba Himari Kinoshita - Ema Futaba

Emma est la fille d'une auberge à la campagne. Même s'il était vaguement conscient qu'il ne pouvait aimer que les femmes, il continuait à se détourner face à sa mère, la logeuse, qui le pressait de se marier rapidement et d'avoir un héritier, et aux anciennes valeurs de son entourage. Himari, une lesbienne qui a rompu avec sa compagne, vient à l'auberge d'Ema pour un voyage le cœur brisé. Ema se balance avec admiration et envie tandis qu'Himari parle avec assurance de sa propre façon d'être. Himari, en revanche, a des sentiments mitigés à l'égard d'Ema, qui ressemble à son ex-partenaire. Les sentiments boueux d'Ema, qu'elle a réprimés, coulent dans le cœur troué d'Himari et noient les deux amoureux.