ฮารุกะทำงานร่วมกับสามีของเธอที่เริ่มต้นธุรกิจ เป็นเรื่องยากที่จะหางานในบริษัทที่เพิ่งเริ่มต้น และ Nakata ซึ่งเป็นลูกค้าที่หมกมุ่นกับการล่วงละเมิดทางเพศก็คอยให้การสนับสนุนเขาอยู่ ในเวลานั้น ฮารุกะพบว่าเธอทำผิดพลาดในคดีที่ไม่สมเหตุสมผลจากนากาตะ และไปขอโทษโดยไม่บอกสามีของเธอ... นากาตะโกรธกับความเสียหายจำนวนมาก ใช้ประโยชน์จากจุดอ่อนของเธอโดยพูดว่า ``ฉันอยากให้คุณแสดงความจริงใจกับร่างกายของภรรยาคุณ'' ฮารุกะซึ่งถูกบังคับให้ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สามารถทำอะไรได้ ได้ปลดกระดุมเสื้อของเธอตามที่เธอบอก