„Das Ziel dieses Mals ist Takashi Sugiura, ein Mann, der in einer Werbeagentur arbeitet.“ Eine Anfrage kommt von seiner Frau, die sich leidenschaftlich für ihren untreuen Partner interessiert, und Yuki bleibt mit leerem Blick zurück. Tomoki dringt in das Restaurant ein, das Sugiura besucht, und überbrückt die Distanz. Ein paar Tage später lädt er Sugiura in ein Hotel ein, doch Sugiura, die eine hingebungsvolle Ehefrau ist, erliegt Tomokis Versuchungen nicht. Als Tomoki eine solche Einstellung sieht, ist er voller Rivalität, hält Sugiura fest und gibt ihm die Schuld. Als Yuki sieht, dass Sugiura kurz vor dem Abspritzen steht, sagt sie wiederholt: „Ich lasse dich nicht abspritzen, bis du mir sagst, ich soll mit meiner Frau Schluss machen …“ und zwingt Sugiura, die ultimative Entscheidung zu treffen …