Sayuri perdeu o marido muito jovem e está criando seu filho Takeo sozinha. Takeo não teve um período de rebeldia particularmente perceptível, e Sayuri pensou que seria bom se essa vida continuasse, mesmo que fosse modesta. No entanto, um dia, o colega de classe de Takeo, Koji, chega em casa. Koji, que foi agravado por problemas com Takeo em um relacionamento com uma mulher, tinha um forte ódio por Takeo. Koji vai para casa sem fazer nada naquele dia, mas no dia seguinte ele aparece ao lado de Sayuri com um amigo ruim.