„Sayo“, die eine verheiratete Frau weg von der Position eines Lehrers wurde, und „Yoshino“, der die Schule abgeschlossen hat und als Mann in einer Handelsfirma arbeitet. Obwohl sie einst Lehrer und Schüler waren, machten sie einen einmaligen Fehler. Und 12 Jahre später ... treffen sie sich in der Nacht des Wiedersehens wieder. Sayo konnte seinen Aufruhr nicht verbergen und begann sich Yoshino, dessen frühere Erinnerungen unweigerlich wiederbelebt und stark wurden, als das andere Geschlecht bewusst zu werden. Seitdem hat er eine verzerrte Beziehung als <verheiratete Frau und Jugendlicher> und nicht als <Lehrer und Schüler> wiederhergestellt.