Sayuri vit avec son gendre Yoshio. Je suis moi-même perplexe d'avoir conscience que mon fils Yoshio est du sexe opposé, même si je pense que c'est faux. Et Yoshiomo était fou de jalousie seule, fantasmant sur la bêtise de sa mère, qui se laissait tenter par ses camarades de classe et résistait, mais était indécente ! Les sentiments de ces deux personnes franchiront-ils la ligne interdite ?