ริริโกะภรรยาของฉันซึ่งไปประชุมสมาคมเพื่อนบ้านได้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับค่ายแก่ฉัน สองคืนสามวันและเป็นวันธรรมดา คุณโอซาวะ ประธานสมาคมละแวกบ้าน และคุณโยชิมูระอยู่ที่นั่น เมื่อเห็นเราไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วม คุณโอซาวะจึงติดต่อเจ้านายของเขาซึ่งเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดและขอให้เขาปล่อยให้ฉันพักผ่อน และคูเมืองด้านนอกก็ค่อยๆ เต็ม ในวันที่ฉันตัดสินใจจะไป มีกับดักอีกอันหนึ่งซ่อนอยู่ที่นั่น...