Seis anos depois do casamento... Emi tinha nojo do marido que sempre não tinha troco. Um dia, Emi está com o corpo frustrado e se masturba no jardim como se quisesse esquecer o sexo monótono com o marido. E então, o jornaleiro vê aquela figura, e está no jardim... "Alguém pode ver..." Emi está embriagada pelo prazer que nunca experimentou antes. A partir desse dia, Emi abre os olhos para atos sexuais fora da cama.