มิโอะ ลูกสะใภ้ที่ยังอยู่ภายใต้แรงกดดันที่จะให้กำเนิดหลาน วันหนึ่ง ทั้งครอบครัวจะไปเที่ยวบ่อน้ำพุร้อนที่ฟุคุบิกิในย่านช็อปปิ้ง อย่างไรก็ตาม ทริปนี้เป็นทริปทำเด็กที่แม่ยายของฉันวางแผนไว้ ในวันที่เดินทาง เธอชวนสามีไปมีเซ็กส์ตามคำสั่งของแม่สามี แต่เธอไม่ยอม ในทางกลับกัน พ่อตาของฉันก็พยายามจะอุ้มภรรยาของเขาแต่ถูกปฏิเสธ ทั้งสองซึ่งไม่มีความต้องการทางเพศ ได้มุ่งหน้าไปยังบ่อน้ำพุร้อนเพื่อทำให้ร่างกายที่ปวดร้าวสงบลง และพ่อตาของฉันที่บังเอิญเห็นมิโอะอาบน้ำ ...