Một phụ nữ đã có gia đình, Nana, làm việc cho một công ty bán thuốc kích dục. Nana, người có kết quả bán hàng hàng đầu, được chọn làm thư ký đào tạo nhân viên mới, và được chuyển đến trụ sở chính ở Tokyo, để lại người chồng yêu dấu của cô ở Kyoto. Sau đó, vài tháng sau, như một phần trong quá trình đào tạo của mình, anh ấy và một người mới đến, Tanaka, sẽ đến một văn phòng bán hàng bên ngoài, nhưng trên đường đi, trời bất ngờ đổ mưa như một cái thùng lật úp. Dù quần lót ướt sũng, Nana vẫn lon ton chạy đến ngôi nhà mà cô đến thăm.