Chies Ehemann Koji lud den Chef der Firma, Nagata, zu sich nach Hause ein, um ihm dafür zu danken, dass er ihm immer zu Dank verpflichtet war, und die drei beschlossen, zusammen zu Abend zu essen. Nagata, die lüstern auf Chie war, die sich zum ersten Mal traf, besuchte später Chies Haus in Erwartung von Kojis Abwesenheit.