Seiko, sur le chemin du retour après les courses, voit le fils de son voisin, Kuniaki, regarder les voies ferrées. Seiko arrête Kuniaki essayant de sauter dans le train et écoute doucement. Il n'a pas fallu longtemps à Kuniaki pour tomber amoureux de Seiko.