สามีได้รับการเลื่อนตำแหน่ง ทั้งคู่เชิญเจ้านาย Ota ไปทานอาหารเพื่อขอบคุณ อย่างไรก็ตาม สามีของเธอไม่รู้ว่ายูโกะเคยถูกโอตะเกลี้ยกล่อมก่อนจะแต่งงาน และกลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากผ่านไปนาน โอตะที่ไม่สามารถหยุดความรู้สึกที่มีต่อยูโกะได้ คุยกับยูโกะเมื่อสามีของเธอลุกจากที่นั่ง