C'est Shiro qui est né quand Nanao avait 20 ans. Nanao a surmonté l'opposition de l'environnement et a élevé Shiro d'une main féminine. Parce qu'ils étaient proches les uns des autres, ils étaient plus proches d'amis que de parents et d'enfants. Lorsque Shiro est devenu adulte et que sa vie universitaire s'est calmée, Shiro a invité Nanao à un voyage dans une source chaude. Nanao était d'humeur pour un voyage, mais Shiro avait envie d'avouer...