MOND-062 Lorsque je suis parti en voyage d'affaires dans une zone rurale avec ma patronne, j'ai soudainement décidé de passer la nuit sur le site car le Shinkansen sur le chemin du retour était suspendu en raison d'un typhon. - Yue Fujie

Morisawa, un subordonné qui a décidé de partir en voyage d'affaires chez son patron Fujie et Kawagoe. Comme il s'agissait de la première transaction installée par Morisawa, Fujie l'accompagnera pour le suivi. Fujie se dirige vers Morisawa et la région en se plaignant : "Je suis totalement occupé...". Les pourparlers commerciaux sont terminés et Fujie espère s'arrêter à l'izakaya. La mauvaise habitude de boire était bien accueillie dans l'entreprise et Morisawa en avait peur. Fujie a la gueule de bois et rate le dernier train à l'approche du typhon après avoir entendu beaucoup de sermons. Morisawa cherchait une auberge en direction de Fujie, mais l'hôtel était presque plein ce jour-là, et à la suite de recherches, une seule chambre <chambre à deux lits> a été trouvée.