Notre hôpital travaille à créer une clinique qui donne envie à Shota de revenir. M. Takarada, assistant dentaire, soulage la peur des enfants par un "contact rapproché". Un gros sein est mis en contact étroit avec le visage du patient pour donner des conseils sur le brossage des dents, et avant le traitement, il stimule les organes génitaux du patient et conduit à une relaxation physique et mentale. C'est une clinique dentaire sécuritaire et saine.