Trong kỳ nghỉ hè năm nay, trời nóng hơn thường lệ, tôi đã cùng mẹ đến thăm nhà dì Ryo. Tất nhiên, ngôi nhà gỗ bao quanh bởi những cánh đồng không được lắp đặt điều hòa, và tôi không thể ngừng đổ mồ hôi khắp người. Một buổi chiều... Trong khi mẹ tôi đi viếng mộ, tôi nhờ dì Ryo giúp tôi học bài. Một mình dưới một mái nhà, nhịp tim không ngừng đập. Dù biết hay không biết những động cơ thầm kín của tôi, dì Ryo tiến lại gần tôi với một nụ cười mê hồn.