Isang nasa katanghaliang-gulang na mag-asawa sa panahon ng pagkapagod. Ang kanyang asawang si Sumiko (Hatori Sumika) ay isang malamig na babae na hindi man lang siya binati pag-uwi niya.palayan. Isang araw, nasaksihan ni Takuji, na umuwi ng walang alam, si Sumiko na nakikipaglaro sa isang lalaki gaya ng dati. Nang makita ni Takuji ang kanyang asawa, mas nakaramdam siya ng pananabik kaysa poot.